Lời yêu thương Lời có cánh Lời tỏ tình bằng tiếng Thái Lan Phần 1

Những lời yêu thương lời tỏ tình bằng tiếng Thái Lan

Những lời yêu thương những lời có cánh những lời tỏ tình bằng tiếng Thái – Phần 1

NimNimTee.Com có sưu tập một số câu yêu thương, lãng mạn, lời tỏ tình, lời ngọt ngào, những lời có cánh cho những người đang yêu bằng tiếng Thái, và có phiên âm bằng tiếng Việt (rất thuần Việt) để những bạn không thể đọc tiếng Thái có thể đọc. Tùy vào ngữ cảnh, mà bạn dịch là em anh / anh em/ bạn tôi…

** Những câu nói hay cho những người yêu nhau bằng tiếng Thái Lan

** Những câu nói yêu thương ngọt ngào cho người ấy bằng tiếng Thái Lan

** Lời yêu thương gửi người ấy bằng tiếng Thái

STT	Tiếng Thái	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Tiếng Anh
1	ผมชอบคุณ	Phủm chóp khun	Em thích anh	I like you
2	ผมชอบคุณมาก	Phủm chóp khun mác	Em yêu anh rất nhiều	I like you very much
3	ชอบทุกอย่างในตัวคุณ	Chóp thúc dàng nay tua khun	Em yêu tất cả mọi thứ thuộc về anh	I like everything about you.
4	สนุกมากที่ได้อยู่ใกล้คุณ	Sạ nục mác thi đay dù klay khun	Anh đã có một khoảng thời gian thật vui vẻ với em	I had a good time with you.
5	ผมคิดถึงคุณ	Phủm khít thửng khun	Anh nhớ em	I miss you.
6	จะคิดถึงคุณ	Chạ khít thửng khun	Anh sẽ nhớ em	I will miss you
7	ผมเหงามาก	phủm ngãu mác	Anh cảm thấy cô đơn	I feel so lonely
8	เหงามากเมื่อไม่มีคุณ	Ngãu mác mưa mấy mi khun	Anh thấy cô đơn khi không có em	I’m so lonely without you
9	ไม่อยากอยู่ที่นี่ถ้าไม่มีคุณ	Mây dạc dù thi ni tha mấy mi khun.	Anh không muốn ở đây khi không có em	I don’t want to be here without you
10	เป็นแฟนผมได้มั้ย	Bên phen phũm đay mấy	Làm người yêu tôi được không?	Can you be my girlfriend?
11	เป็นแฟนฉันได้มั้ย	Bên phen chẵn đay mấy	Làm người yêu tôi được không?	Can you be my boyfriend?
12	อยากให้คุณเป็นแฟนผม	Yạc hay khun bên phen phũm	Anh muốn em là bạn gái của anh	I want you to be my girlfriend
13	อยากให้คุณเป็นแฟนฉัน	Yạc hay khun bên phen chẵn	Em muốn anh là bạn trai của em	I want you to be my boyfriend
14	จะโทรหาคุณทุกวัน	Chạ thô hả khun thúc quăn	Anh sẽ gọi em mỗi ngày	I will call you everyday
15	จะโทรหาคุณเมื่อมีโอกาส	Chạ thô hả khun mứa mi ô cạc	Anh sẽ gọi em bất cứ khi nào anh có thể	I will call you whenever I can
16	ผมเป็นโสด	Phũm bên sột	Anh còn độc thân nha	I’m single
17	ไม่มีใครอยู่ในหัวใจ	Mấy mi kh-rây dù nay hủa chay	Tim anh chưa có ai trong đó hết	I don’t have anyone in my heart
18	อยากอยู่กับคุณ	Dạc dù cặp khun	Anh muốn ở bên em	I want to be with you
19	อยากอยู่กับคุณตลอดเวลา	Dạc dù cặp khun tạ lọt quê la	Anh luôn muốn ở bên em	I want to be with you all the time
20	อยากอยู่กับคุณตลอดไป	Dạc dù cặp khun tạ lọt bay	Anh muốn ở bên em mãi mãi	I want to be with you forever
21	อยากพบคุณอีกใจจะขาด	Dạc póp khun ịt chay chạ khạt	Anh không thể chờ đợi để được gặp em	I can’t wait to see you again
22	อยากเจอคุณอีกให้เร็วที่สุด	Dạc chơ khun ịt hay rêu thí sục	Anh muốn gặp em sớm nhất có thể	I want to see you as soon as possible
23	ไม่อยากจากคุณไป	Mấy dạc chạc khun bay	Anh không muốn rời khỏi em	I don’t want to leave you
24	ไม่อยากให้คุณไป	Mấy dạ hay khun bay	Anh không muốn em bỏ đi	I don’t want you to leave
25	คุณสวีทมาก	Khun sạ wịt mác	Em rất ngọt ngào	You are very sweet
26	คุณโรแมนติกมาก	Khun rô men tịch mác	Anh rất lãng mạn	You are very romantic
27	คุณสวย	Khun sũi	Em đẹp lắm	You are beautiful
28	คุณหล่อ	Khun lò	Anh đẹp trai lắm	You are very handsome
29	คุณน่ารักมาก	Khun na lắc mác	Em dễ thương lắm	You are very cute